For a processor, it is common that a 'const' goes into Flash memory and nowhere else. That is the rule. That is what the 'const' keyword is supposed to do.
That's got me on the right track (I'm new to this level of programming). I'll follow up by figuring out where my const block gets stored in the hex file and can work things out from there.
This post looks useful