On the converter PCB, put a jumper between RX and TX.
BTW, the TX of your Arduino is the RX on the scale, RX of your Arduino is the TX on the scale.