RS485 without MAX3485 chip

Am I able to use rs485 communication without the MAX3485 module?

You will need a driver for the twisted-pair and a receiver for the twisted pair. I normally use MAX485 dip-8 IC's (or equivalent) which can be configured to be used as either driver or receiver.