I am new here and also a beginner with the Arduino and C language. On the other hand, I can look back on 30 years of professional Java development, so I already know a bit about the subject.
The following is not clear to me when using “Serial” or I don't know how to program it.
I need to use RX on pin 1 to receive bytes at 57600bps from an external device, but at the same time I want to use Serial.println in tests.
Is this possible in parallel? If so, how should I do it?
Thanx for your comment. I found out that SoftwareSerial library is part of the arduino kernel.
I have just built it into a code and compiled it. And the compiler didn't complain.
SoftwareSerial has problems at baudrates above 38400baud
try AltSoftSerial or even better move to a microcontroller with spare hardware serial ports, e.g. Mega, ESP32, RP2040, DUE, etc
are you sure the level from the device is TTL either 5V or 3.3V - not RS232 or RS485
if you input RS232 directly into the UNO you will probably damage it