Thanks for the update @DickyOZ. I'm glad it is working now.
If anyone else is having this type of problem where the Arduino IDE 2.x Serial monitor is not showing output, even though the Arduino IDE 1.x Serial Monitor does, there is some continuing discussion and investigation in this newer forum topic: