I was hoping somebody had experience with a particular actuator that may fit the build and the budget.
You blew off using a hobby grade servo (some of which are quite strong), so you options are limited, or $$$, or both. Unless you can unless you design your own or find some magic pixie dust, you are probably out of options.