Those questions need answered. How much air pressure? That determines your sensor. Which Arduino determines to some extent the needed code. This will go much, much better if you provide more information.
i have a uno wifi board and nothing else the pressure will range between 0-200psi as for the screen im not sure, are there better ones to look out for?
The first step is to get a pressure sensor and learn how to use it, with output on the serial monitor. There are plenty of tutorials on line.
Any screen will work to display numerical values, but if you want to make a graph, a small TFT display is fine (128x64 will work with the Uno). Adafruit sells several varieties.