analogWrite PWM for speed control of robot motors

What are the monotonically increasing numbers on the far left? They are clearly not line numbers. Did you put them there to deliberately make it difficult to reproduce your problem?

#define LeftMotorSpeed 10

Is pin 10 capable of PWM on your particular board?