Copy-paste data from the serial monitor

Hi @aurelz. The Arduino IDE developers are tracking this bug in the Serial Monitor here:

If you have a GitHub account, you can subscribe to that issue to get notifications of any new developments related to this subject.