DC motor pushbutton not working

Projects General Guidance
11

Railroader:
5V to Vin? Do mean the barrel jack?

Or the Vin pin that is connected to the barrel jack? Either one would be wrong, as @Railroader is correctly thinking. Vin has to be at least 9V for practical purposes.