Take a look here --> https://forum.arduino.cc/t/solved-esp32-s3-cannot-upload-the-sketch/1058691
and here --> https://forum.arduino.cc/t/solved-esp32-problem-with-sketch-upload/1033894/5
for some possible situations.
If your board has a "boot" button, are you holding it when "Connecting.............." appears?