I'd like to add that I'm using the serial conversion method because I've tried two different builds of the "direct-as-midi" firmware, both of which don't seem to function on the ATMega16u2.
After the flash and reset, it simply isn't recognized by the arduino compiler. So, back to the stock firmware...