Infrared Issue - Send RAW data

Hello to all!

I'm trying to clone a command sent by a remote that acts to turn ON or OFF a stove.
I've found this library which should do well the stuff I need:

Following different tutorials I'm still blocked, I can't replicate the signal.

Let me make a step back. Hardware for my tests:

2x Arduino nano.

First Arduino with:
1x IR Receiver 1838T
Sketch loaded: Example 'IRrecvDump':

/*
 * IRremote: IRrecvDump - dump details of IR codes with IRrecv
 * An IR detector/demodulator must be connected to the input RECV_PIN.
 * Version 0.1 July, 2009
 * Copyright 2009 Ken Shirriff
 * http://arcfn.com
 * JVC and Panasonic protocol added by Kristian Lauszus (Thanks to zenwheel and other people at the original blog post)
 * LG added by Darryl Smith (based on the JVC protocol)
 */

#include <IRremote.h>

int RECV_PIN = 11;

IRrecv irrecv(RECV_PIN);

decode_results results;

void setup()
{
  Serial.begin(9600);
  irrecv.enableIRIn(); // Start the receiver
}

// Dumps out the decode_results structure.
// Call this after IRrecv::decode()
// void * to work around compiler issue
//void dump(void *v) {
//  decode_results *results = (decode_results *)v
void dump(decode_results *results) {
  int count = results->rawlen;
  if (results->decode_type == UNKNOWN) {
    Serial.print("Unknown encoding: ");
  } 
  else if (results->decode_type == NEC) {
    Serial.print("Decoded NEC: ");
  } 
  else if (results->decode_type == SONY) {
    Serial.print("Decoded SONY: ");
  } 
  else if (results->decode_type == RC5) {
    Serial.print("Decoded RC5: ");
  } 
  else if (results->decode_type == RC6) {
    Serial.print("Decoded RC6: ");
  }
  else if (results->decode_type == PANASONIC) {	
    Serial.print("Decoded PANASONIC - Address: ");
    Serial.print(results->panasonicAddress,HEX);
    Serial.print(" Value: ");
  }
  else if (results->decode_type == LG) {
     Serial.print("Decoded LG: ");
  }
  else if (results->decode_type == JVC) {
     Serial.print("Decoded JVC: ");
  }
  Serial.print(results->value, HEX);
  Serial.print(" (");
  Serial.print(results->bits, DEC);
  Serial.println(" bits)");
  Serial.print("Raw (");
  Serial.print(count, DEC);
  Serial.print("): ");

  for (int i = 0; i < count; i++) {
    if ((i % 2) == 1) {
      Serial.print(results->rawbuf[i]*USECPERTICK, DEC);
    } 
    else {
      Serial.print(-(int)results->rawbuf[i]*USECPERTICK, DEC);
    }
    Serial.print(" ");
  }
  Serial.println("");
}


void loop() {
  if (irrecv.decode(&results)) {
    Serial.println(results.value, HEX);
    dump(&results);
    irrecv.resume(); // Receive the next value
  }
}

Second Arduino with:
1x IR LED sender connected on PWM 3 through 330Ohm resistor

Test 1:
Decode SONY signal:

Sending a signal from a SONY remote to the Receiver, I get:

Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -27774 2500 -450 1200 -600 600 -600 1150 -600 600 -600 1150 -600 600 -600 550 -600 600 -600 600 -550 600 -600 600 -600 1150 -600 600 -600 1150 -600 600

It means, a SONY signal was recognized. So, I try to send it unsing sony library with this example:

Sketch on the Sender:

#include <IRremote.h>

IRsend irsend;

void setup()
{
 Serial.begin(9600);
}

void loop() {
     
     irsend.sendSony(0x540A, 15);

     delay(3000);
}

After uploading this sketch, the receiver obatins a cloned signal and it works on the SONY DVD player. I can turn the player ON and OFF. The receiver get:

540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18630 2550 -450 1350 -450 750 -450 1350 -450 750 -450 1250 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1200 -550 600 -600 1200 -600 600
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18580 2550 -450 1350 -450 750 -450 1350 -450 700 -500 1250 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 1200 -550 650 -600 1200 -550 600
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18680 2550 -450 1300 -450 750 -500 1300 -450 750 -450 1250 -550 650 -550 650 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 1200 -600 600 -600 1150 -650 600

So, I would like the transmit this exact signal in RAW format to be sure I'm using the right way. Looking on the RAW output I have in the first line:

Raw (32): -18630 2550 -450 1350 -450 750 -450 1350 -450 750 -450 1250 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1200 -550 600 -600 1200 -600 600

The first number '-18630' is the delay I've put between signal loop, I should delete.
Then, SONY signal should be sent at 40Khz.
So I've created this sketch that shoud send the signal first with RAW library, then with SONY library:

#include <IRremote.h>

IRsend irsend;

unsigned int sonyPower[]       = {2550,450,1350,450,750,450,1350,450,750,450,1250,550,650,550,600,600,600,600,600,600,600,550,650,600,1200,550,600,600,1200,600,600};
  
void setup()
{
 Serial.begin(9600);
}

void loop() {

     // send variable sonyPower in length 31 at 40 Khz
     irsend.sendRaw(sonyPower,31,40);
     
     delay(3000);
     
     irsend.sendSony(0x540A, 15);
     
     delay(3000);
}

BUT I can decode only the second signal as SONY. The first is unrecognized. The receiver gets:

EE2AFAB
Unknown encoding: EE2AFAB (32 bits)
Raw (32): -18630 2750 -250 1500 -300 900 -300 1450 -350 800 -400 1250 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1200 -550 600 -600 1200 -550 600
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18030 2600 -400 1400 -400 800 -400 1350 -450 750 -450 1250 -600 600 -550 650 -550 600 -600 650 -550 600 -600 600 -600 1200 -600 600 -600 1200 -600 600
EE2AFAB
Unknown encoding: EE2AFAB (32 bits)
Raw (32): -18630 2700 -300 1500 -300 900 -300 1450 -350 800 -400 1250 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1150 -600 600 -550 1200 -650 600
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18030 2550 -450 1350 -400 750 -500 1300 -450 750 -500 1200 -550 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 1200 -600 600 -600 1200 -600 600
EE2AFAB
Unknown encoding: EE2AFAB (32 bits)
Raw (32): -18630 2750 -250 1500 -300 900 -300 1450 -350 850 -350 1300 -500 700 -500 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1200 -550 550 -650 1150 -650 550
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18030 2550 -450 1350 -450 750 -450 1350 -500 700 -450 1250 -600 600 -600 600 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -600 1200 -600 600 -600 1200 -600 600
791C87DE
Unknown encoding: 791C87DE (32 bits)
Raw (32): -18630 2700 -300 1500 -300 900 -300 1450 -350 800 -400 1300 -500 650 -550 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -600 1200 -550 600 -600 1200 -550 600
540A
Decoded SONY: 540A (15 bits)
Raw (32): -18080 2550 -450 1350 -400 750 -500 1300 -450 750 -500 1200 -550 650 -600 600 -550 600 -600 600 -650 550 -600 600 -600 1200 -600 600 -600 1200 -600 600
EE2AFAB
Unknown encoding: EE2AFAB (32 bits)
Raw (32): -18630 2750 -250 1500 -300 900 -300 1450 -350 850 -350 1300 -500 700 -500 600 -600 600 -600 600 -600 600 -550 650 -550 1200 -600 600 -550 1200 -600 650

What's wrong? What I'm missing?

If i change frequence from 40 to 38, same result.

Thanks for the help!

Simon