problem with lcd.print and char variables on a QAPASS 16x2 I2C-LCD

Thanks for your explanation, I haven't considered the memory at all. Now I've changed it to the inline statement, but it was interesting anyway and I learned from it.

Nadine