This is a note for the designers and makers because the compatibility with the Nano V3 is not gurateed in this point.
Note: This only applied in the own user desings and I think that should be warned in the Arduino technical data.
I've been working with Nano V3 in some projects from long time and the Arduino PCB design for that board links both RESET pins internally (J1-3 and J2-3). If the designer / user use the Arduino PCB as is, throught pin strips for example, and the user design routes both pins too, the design works as expected but, if the intention is to replace last Nano V3 with the newest Nano ESP32, the board track (if exist) must be removed because the Nano ESP32 will not boot when powered and neither will be detected in the PC because the USB serial port will not initialized too due to the boot is stopped.
I hope this information is helpful to developers who, like me, have had this problem.
Kind regards community.