I started hitting this (after the December update?) with my 328p clones.
The two solutions were the old boot loader, as mentioned, and manually halving the speed specified in the avrdude command. Switching to the old boot loader was significantly easier . . .
Try, though, copying the offending line to a terminal and running it from there.