OK, here is my understanding. The voltage stated on the stepper motor data sheet is largely irrelevant. The Important spec is the coil current. For best speed, the motor supply should be as high as the stepper drivers can tolerate (45V for the DRV8825, 42V for TB6600). If you get good speed with 24V that is fine. I run my mini engraving machine and my 2D plotter at 12V.
The stepper driver must be set to limit the current (no matter the voltage) to the stepper coils to the maximum coil current specified in the data sheet or less. The procedure for setting the coil current for the DRV8825 drivers can be seen on the Pololu DRV8825 page. The coil current limit on the TB6600 is set by the DIP switches. The coil current must be set before the motors are used.
There may be information of interest in Robin2's stepper basics tutorial.