SPI RAM indeed should allow to take large samples at high speed. After the initialization sequence (write command and start address) the data can be clocked out of the ADC into the RAM, as fast as the ADC allows for. Slower is possible as well. Simple electronic is required to switch the RAM data input (SI) between the controller and the ADC SO.