Blank menus in the IDE

Hi,

I got blank menu in the IDE (see attached file), I've no idea why and how it happened. I don't have such a thing with other softwares.

My config:
Archlinux, kernel 3.15.2-1-ARCH, Cinnamon 2.2.13

Thanks