can I make a bluetooth keyboard or etc. with arduino micro without a second arduiuno.
Yes.
I want to make a some buttons and joystick on arduino micro with HC-05 module and communicate directly with pc (pc has bluetooth 4.1) .
This is not possible because the HC-05 modules supports only the serial bluetooth profile. You need a bluetooth module that support the HID profile to make a bluetooth keyboard or joystick.