It states that there are two replies; there however is only one reply (and the opening post).
As I understand, its means “the topic contains a two messages”
shift-ctrl-r. The "push notification" got interrupted.