achimd:
This will be possible in v0.3 - the memory location of the fonts will be selectable.
Have you seen that each font can be enabled / disabled separately?
Yes, I did notice that; it just seemed like even with the smallest font, it would take up quite a bit of an already limited memory in say, an Uno (though I didn't calculate how much). It's good to know that this will be updated in the future, though.
achimd:
Actually, I want to do this. But not now. Please give me some time for this.
Until then, please post any suggestions on my website or send me an email.
Any help is greatly appreciated!
Yeah, no problem; I was just mentioning it - if you already have plans in that direction, then great!
achimd:
Good Idea! Yes "UG_DrawMesh" is able to do that - so this will be available in v0.3 as well 
Nice! That will be a help to those who want to have some kind of scale or such for graphs or plots, without having to write their own routine (simple though it may be).
achimd:
This is already a point on my ToDo-List. I will release a font editor in the future.
That sounds great, but I would love to see it cross platform, which is why I suggested an HTML5/javascript solution. So often, tools get released for things like your library, and are only developed for Windows, and maybe the Mac - but Linux (and any other potential current or future platform) gets left out. Write it as an HTML5 standalone page/app that can be loaded into the browser, and it becomes available to for use by everyone.
achimd:
Again, thanks a lot for your suggestions! Do you have a project using µGUI? I really (!!) need some project pictures to show on my webpage. I only have videos:
Unfortunately, I don't - but I am sure many others here probably do, or will. Whether they use your library, of course, is up to them.