I'm assuming you only want to make one of these so that designing and having a custom PCB fabricated would be excessive (and prone to errors and added cost if you are new to PCB design).
I make my finished products on stripboard (veroboard) using an Atmega 328 chip working at 8MHz with the internal oscillator.
...R