LCD display data transfer

I have an LCD shown in attachment. It has 16 pins and I want to take the data from the display and transfer it to a bluetooth module with the help of arduino continously. can someone help

Data is written to the LCD.
That data could also be sent through the Bluetooth module.

In addition don't cross-post http://forum.arduino.cc/index.php?topic=478091

Hi,
That picture does NOT help it shows us nothnig! We need your schematic or wire drawing and your code to see what is happening. That's NOT a standard LCD any data on it...

Regards

Mel.

cf6d9e014edf326c04d2b2a197e899cd98e18a0a.jpg

Hi,
I am not a mind reader, I can't see any info that we ask for, show us the LCD pinout with labels, your code! you have written code? how is it all connected together??

Mel.