ciao a tutti. mi sono appena iscritto e questo "mondo" mi affascina molto....per iniziare vorrei comprare il libro, oltre al kit iniziale di arduino. a tal proposito volevo chiedere si il libro in italiano "Arduino. La guida ufficiale" di Massimo Banzi è la traduzione del libro in inglese "Getting Started with Arduino" sempre di Massimo Banzi. l'inglese lo capisco ma almeno all'inizio vorrei del materiale in italiano per stare più tranquillo e capire bene i concetti iniziali.
anzi se avete qualche utile consiglio per un neofita come me scrivete pure! 
grazie
Ciao,
anch'io sono alle primissime armi e purtroppo non posso darti aiuto ma solo raccontari la mia brevissima esperienza.
Sabato ho preso il libro (Presso la Hoepli a Milano) e ieri è giunto il kit.
Considerando che ho basi di elettronica pari allo zero ti assicuro se sono riuscito a costruire (e comprendere!!!) i primi 3 esempi del libro in mezz'oretta.
Non vedo l'ora che arrivi stasera 
Ciao e benvenuto
e tu quale librio hai usato, italiano o inglese?
Italiano e mi son trovato benissimo.
ok grazie 1000, lo compro