Measure water depth using a piezoresistive pressure transducer

You need a wheatstone bridge circuit, similar to that used with strain-guages and load-cells, only it doesn't
need to be nearly as sensitive - so any 5V load-cell amp board with programmable gain might do, with
a gain set to 50 or 100 or so.