Nimm einen MP3 Player der seriell angesteuert wird und das direkte Ansteuern von Titelnummern beherrscht und das war's auch schon.
Ich hab so ein Ding, aber weil's gerade 70 km weg ist kann ich nicht schauen welches das ist.
Kost (wie immer) fast nix und hat nen eingebauten Verstärker. Für Kleinzeug reicht das.
Klaus_ww hat recht, damit geht es sehr einfach.
Z.B. diesen hier: dfPlayer mini
Den bekommt man sicher noch preiswerter, habe aktuell aber keinen Link hier.
Und achte bitte drauf, es sollte der "dfPlayer" sein, es gibt noch andere, die preiswerter sind, aber kein MP3 direkt abspielen können.
Hab gerade mal nachgeschaut: ich habe anno dazumal den WT5001 genommen. Hab auch lange rumgeforscht und mich dann für ihn entschieden. Warum - weiß nicht mehr 8)
Aber der macht halt genau das, was Du willst. Aber aufgepasst: das Ding spielt nur genau 1 File ab. Startest Du ein anderes wird das erste brutal abgewürgt.