Bien sur que non, tu vois bien que le + et le - de la pile arrivent sur l'interrupteur.
Sur l'interrupteur, il ne devrait y avoir que le + de la pile et la ligne de + qui va vers le montage et rien d'autre.
Le - de la pile devrait être connecté directement à tout le montage.
A noter quand même que ces piles ont une capacité limitée et l'autonomie ne sera pas terrible mais ça c'est un autre problème. Et, vu qu'il y avait un court-circuit, c'est aussi bien que la source d'alimentation n'ait pas été capable de délivrer beaucoup de courant.