Ich suche halt eine einfache Lösung mit der ich übers Lan Daten mit dem Nano austauschen kann (funktioniert super) und auch mit der Arduino Ide programmieren kann funktioniert nicht).
Vermutlich ist dein Bootloader nicht Ethernet fähig....
Also, wie die anderen schon sagten: Eine Box dazwischen setzen, welche dann mit dem Bootloader quatscht.
Alternativ:
Einen SPI oder I2C Speicher dazu setzen.
Da das neue Programm rein schreiben.
Und den Bootloader so verändern, dass er den Speicher lesen kann