Project circuit guidance

Thank you I just ordered it, hopefully it should arrive tomorrow.

I was just reading another post and saw that you made a similar suggestion using a SN74LS07

Controlling Nema23 with Esp32 (and SN74LS07, custom pcb)) - Using Arduino / General Electronics - Arduino Forum

Just to confirm, I should use the CD74ACT541E chip by itself and not in conjunction with the TXS0108 and the CYT1076 or logic level convert?

Sorry one more question, do I continue to use common Anode connection as you suggested or do I go back to common Cathode connection when I use the CD74ACT541E?

Thanks in advance