That's not how it works. Libraries are global, available to all sketches. Each sketch has a currently selected board -- actually a specific board variant in the board platform. Each board platform has its own set of libraries. For example, the esp32 board has WiFi and Bluetooth libraries (and about forty more). You can get a lot done with those, and those are fixed for a given board and version.
(Some modules are part of the platform core and not formal Arduino Libraries. For example, ESP-NOW, which requires <esp_now.h>, a C library. To confuse matters further, there is a board-level library called ESP_NOW, and the header for that is <ESP32_Now.h>, a C++ wrapper library on top.)
Then there are those installed by the Library Manager, which may or may not apply to a particular board.
The board libraries folder is six levels beneath the Arduino15 directory: packages/{vendor}/hardware/{architecture}/{version}/libraries. You've already found the custom libraries inside the sketchbook.
A libraries folder inside your sketch has no special behavior. In fact, the IDE will not even look in there. It only compiles source files in
- the main folder, which contains the same-name
.ino, and any sibling file you create with New Tab
- a subdirectory named
src, if present
- every subdirectory under that, recursively
and then the linker tries to make sense of it all.
Also, Libraries (and lowercase-L libraries) have headers, but headers are not libraries. A single Library may have multiple headers. Of the ones you mentioned in your OP
- not capital-L Libraries
<string.h> // part of the C++ standard library (which you might not even need)
<esp_now.h> // board core (ESP-IDF)
- board Libraries
<FS.h>
<SD.h>
<SPI.h>
<WiFi.h> // both of
<WiFiUdp.h> // these are part of the WiFi library
<Wire.h>
- custom Libraries
<Arduino_JSON.h>
<AsyncTCP.h>
<ESPAsyncWebServer.h>
<LiquidCrystal_I2C.h>
<NTPClient.h>
You can tell at the very end of the verbose output when compiling, when it tells you the versions and location of the libraries. For example
Using library ESP Async WebServer at version 3.7.4 in folder: /Users/kenb4/Arduino/libraries/ESP_Async_WebServer
Using library FS at version 3.3.4 in folder: /Users/kenb4/Library/Arduino15/packages/esp32/hardware/esp32/3.3.4/libraries/FS
The first one is in the sketchbook, and the second under Arduino15. The locations are also shown if you hover over the #include line (once the code compiles well enough for the IDE to find them).