RESOLVED: help with PNP transistor circuit, please

Just to report back for anyone who might read this later...

This has now been working reliably for a few days. The only change from my original circuit are the lower value resistors. I have attached updated schematics.

Thanks for all your help!!