total noob, first project waterproof ultrasonic water level detection

The non-waterproof version of this sensor (HC-SR04) has 3.3V versions available. Fair chance the waterproof version does as well.