When running code I only getting "Card Mount Fail"
I double checked all wiring. I made sure to format the sdcard to fat32 and it works with windows. I'm using a slightly different sd card module but it has the same pins : https://www.amazon.com/gp/product/B07BJ2P6X6/
Read through lots of posts of people having issues. No solutions to their posts unfortunately. I tried 3 other modules and tried an 8gb sd card laying around. No luck.
What is the voltage spec for the Vcc pin on your card module? The SD module seems to have a voltage regulator that brings 5V down to 3.3V; feeding 3.3V into that regulator might not be the right thing to do.
Basically you don't need a complicated module with extra hardware on it; a bare metal one like Pololu - Breakout Board for microSD Card (for micro SD) should work.
I have measured the VCC voltage in the 2.4v region, on the SD card itself, when VCC on one of those 5V logic level adpaters boards is fed with 3.3V on the cards VCC pin.