Thanks for all the links. Some are not 3-pin, others are different pitches.
In the meantime I found this:
the manufacturer part number of the battery connector is BM03B-ACHSS and its matching receptacle manufacturer part number is ACHR-03V-S.
via https://docs.arduino.cc/tutorials/nicla-vision/user-manual/