O que é que já tentaste? Já viste ao menos como ligar os botões? Já leste a documentação acerca de entradas digitais?
O arduino é literalmente a maneira mais simples de alguém conseguir fazer o que queres e tudo o que precisas está bem claro no site e nos exemplos que vem com a IDE.
Entendo que é relativamente facil, porém já li e assisti muita coisa e não sei como montar essa programação, não sou bom neta area da informatica... se nao for pedir muito e tiver algo que possa me facilitar e/ou ter que mecher pouco para fazer rodar eu agradeço.
Já viste os exemplos que vem no Arduino para verificar todas as ligações que tens nessa placa? Isso não é dificil e é uma boa maneira de iniciar com a programação e colocares dúvidas.