Can not get NRF24L01 to work with 2 Nanos

It looks like the power is not a problem.

If all you see is “Data received” repeating much more quickly than data is being sent, then there is a problem - most likely the Arduino is not communicating properly with its nRF24. Run the CheckConnection.ino sketch and copy and post the serial monitor output. That will verify the wiring.