MKR1000 robot project : can't connect to http://WiFiRobot.local/

Possibly a router / ISP issue / OS IP resolving issue.

Plenty of reasons for it not to work via an unqualified domain.
If you have IPV6 enabled try turning it off for a few tests.