I have some BIGTREETECH TMC2208 V3.0 stepper drivers. BIGTREETECH data sheet is abysmal. It says how to adjust the reference voltage but does not identify the location. A search of the web doesn't yield anything either.
Does anyone have published data showing where the VREF connection is? I suspect it's one of the three empty pcb thru-holes next to the potentiometer.
I did find some user's data for the TMC2209 V3.0, which does identify the location.
Did you try the voltage on the wiper of the pot? This works for other driver boards.
An easy way is to clip the DMM +lead to the screwdriver shaft.
Leo..