Ublox M8N M9N SPI

The device data sheet is a legal document. If the data sheet states that the device supports SPI, you have a legal guarantee that it does.

This thread should be helpful: SPI communication between GPS and microcontroller

Sparkfun shows the SPI connections: GPS-RTK Hookup Guide - SparkFun Learn