Can't check firmware for Nano ESP32

[Dozie]

If you are using macOS Ventura, check About Arduino Create Agent on macOS Ventura
.
Check also Cannot add device in the IOT - #6 by ptillisch