I'll suggest the guys try the screened wire thing, but where would you get that sort of thing?
I asked them to describe the behavior some more and this is what they said:
Well, I'll tell you how it sounded to me.
There was the audio of the SFX, which would be LOUD, but faint (as in, not a lot of clarity), and the rest of the sound was this crunching static noise. The video I posted at the start of this thread has it, to a small degree. There was a definite lack of bass or treble, I suppose, when I ran it through my piezos AND 3-way speakers.
The potentiometer itself; as someone else mentioned, the best way to describe that would be "little to no control". When turned all the way DOWN, the sound was still blasting and staticy. When turned about HALFWAY, it's at it's quietest, and then when turned all the way UP, it was blasting and staticy again. Also of note, the volume would shift erratically when turning the pot from lowest to midway to highest. Like, "LOUD faint, getting louder LOUD LOUDER faint LOUD" all in the span of a few seconds, and all with that crunching static. Little to no control!
It's really odd that the volume would go up, then down, then up again as they turn the pot. And several guys have had the same problem and they said they had three wires going to the pot, so I doubt they all wired it wrong. They also tested with the shorter leads and said that worked so again, probably not wired to the wrong poles.
But I guess the leads acting as antennas would explain that and why the volume might change erratically as the resistance on the pot is shifted.
So nobody thinks adding a simple ferrite core will solve the problem? What are those for if not to reduce noise in the lines? Or are they only good for DC circuits?
Oh, and one last thing... Some of them were having problems with the amp even before they tried to extend the leads on the volume control, and they managed to solve the problem by adding a pre-amp designed by a another member of the board. Here's what he had to say:
I looked at the signals from the sound module and it is a differential PWM output. A differential input on an amp should work OK, but may also need a low pass filter, depending on how good the amp and speakers are.
The sound from the module is just not loud enough outside, so I added an amp this weekend. The amp is a simple fixed gain amp with single ended inputs. The sound was very distorted if it was driven directly from either side of the sound module's speaker driver. I looked through my parts bins and found an LM386 dual differential op amp, so built a small circuit to convert from the sound module's output to a more normal single ended output.
Here is the circuit diagram that converts from the sound chip speaker driver outputs to a single ended usable by most amps output. I am running the sound module at about 4.5V, so needed to reduce the output by a factor of 2 to get the maximum volume out of my amp without too much distortion.
If your amp can take a different range, or the sound is too loud at max or too soft at max, just change R5 and R6 to the desired gain. Gain = R5 / 200K, so in the schematic, the gain is 1/2 (100K / 200K).
I don't know if any of that information is helpful in any way.
And again, I don't have one of these amps to play with, so I can't test anything, I'm just trying to get suggestions for others to try.